Det judiska nyåret Rosh Hashanah kallas också Basunhögtiden, Jom Terua - efter HERRENS befallning om att blåsa i shofar. Shofarens ljud kallar oss till omvändelse och påminner om domen och återupprättelsen. Det är en fanfar för Konungen och den vittnar om frälsning. I en Midrash om Isak står det; Gud sa till honom (Abraham) ’dina söner kommer synda mot mig, och jag ska döma dem på Rosh Hashanah (nyåret) om de inte ber mig om förlåtelse genom att blåsa i trumpeten den dagen.’ Och Abraham sa: ’Vad är en trumpet?’ Gud sa, ’vet du inte det?… Vänd dig om och se.’ Abraham såg sig omkring och fick då bakom sig syn på en bagge som hade fastnat med hornen i ett snår.’ (1 Mos 22:13) Han sa till honom (Abraham), ’De ska blåsa i detta horn och jag ska förlåta deras synder… först på Rosh Hashanah, och sedan på försoningsdagen” (Midrash Tanchuma B, Vayar 46).
Tsvi Sadan kommenterar texten utifrån hornets koppling till Messias (Psalm 132 och 1 Sam 2:10) i boken ”The Concealed Light”; ”Hornet liknas vid Davids styrka som fullt ut kommer manifesteras i en framtida son. Hans sons styrka, som trumpeten vittnar om, ska förlåta Israels synder.”